תושבים יקרים, אנחנו שמחים לעדכן שהשוק העירוני ישוב מחר

תושבים יקרים, אנחנו שמחים לעדכן שהשוק העירוני ישוב מחר (שלישי) לפעילות בהתאם להנחיות משרד הבריאות ולדרישות שהציבה העירייה למפעיל השוק לפתיחתו. כניסות השוק צומצמו לשני שערים כשבכל כניסה יעמדו מאבטחים שימדדו חום ולא יאפשרו כניסה ללא מסכה. ברחבי השוק הוצבו שלטים והרוכלים עודכנו לגבי ההנחיות. בשוק יסתובבו פקחים ושוטרים אשר יטילו קנסות על אי עטיית מסכה. אנא הישמעו להוראות על-מנת לשמור על בריאותכם ובריאות משפחתכם וכדי לאפשר את המשך פעילות השוק. בברכה, עיריית שדרות

Уважаемые горожане, с 14 июля рынок возобновляет работу. В соответствии с указаниями минздрава и муниципалитета, на рынке будут работать два входа; без маски входить на рынок нельзя; на входе будут измерять температуру. За отсутствие маски будут штрафовать. Просим выполнять указания, чтобы сохранить здоровье себе и своим близким, и позволить рынку работать.
С уважением,
Муниципалитет Сдерот